Quest’innocuo e tutto sommato simpatico mostriciattolo si diverte a importunare coloro che usano impropriamente degli oggetti, facendone enorme spreco. Questo grande sandalo zori con il suo enorme occhio e la lingua sempre tesa a sberleffo, nasce proprio da un vecchio paio di calzature gettate via nonostante fossero ancora buone. Se anche voi siete persone che con poca cura compiono sprechi, non meravigliatevi durante la notte, se sentirete una strana voce dire: “kararin, kororin, kankororin!” tradotto “Tre occhi, tre occhi e due denti!”. Forse Bakezori ripete questa frase, in onore di un parente, i sandali geta che sembrano avere davvero tre occhi (i fori per le cinghie) e due denti (le piattaforme di legno sulla base).
Nessun commento:
Posta un commento